[Blind-sysadmins] perplexing permissions problem