[Plextalk] Firmware update problem.

Hi Gang: I have a Linio Pocket unit here which currently has the British firmware installed. I want to update the firmware with either the American or Canadian latest firmware. Using the update procedure, it will not allow me to switch to a different firmware language. Is there a way around this? Thanks.